How to Use Podcast Studio in AudioDirector
Record or add an episode, edit it through its transcript, and export it with an SRT subtitle file.
Updated Nov. 19, 2026 · 5 min read
In a hurry? Use the Podcast Studio quick guide instead.
Making a podcast or recording an interview? AudioDirector's Podcast Studio lets you record the audio directly or add a file you already have. Once you transcribe the speech, you can cut words by deleting them from the transcript, shorten long pauses, and reduce background noise. When you're done, export the audio with an SRT subtitle file. Upload it as captions when you post a video version on YouTube, or import it as subtitles in PowerDirector.
- Open AudioDirector and click Podcast Studio in the launcher.
- Click Add Audio... and choose your recording.
- Click ... on the clip, turn on Enhance, and click Enhance.
- Click Transcribe All, choose the language, and click Transcribe.
- Click Pauses and set Show pauses longer than.
- Click a long pause, type a shorter length, and press Enter.
- Select words in the transcript and click Delete Audio.
- To correct the subtitle text only, select it, click Edit Text, type the fix, and click the check mark. The audio doesn't change.
- Type a word in Search the transcription content to find it.
- Click Export, choose a Format, keep Transcript profile settings checked, and click Export.
Steps to Use Podcast Studio in AudioDirector
Step 1: Open Podcast Studio
In the AudioDirector launcher, click Podcast Studio in the bottom row. It opens in its own window.

Step 2: Add Your Recording
Click Add Audio... under Editing Tools and choose your file. The clip appears as a card with its name, length, and waveform, and it shows on the timeline at the bottom too. This example uses a 20-second sample clip with steady background noise.
To record a new episode instead, click the red record button in the bar above the timeline.

Step 3: Enhance the Voice
Click ... at the top right of the clip card and turn on Enhance at the bottom of the menu. Or click Enhance All under Editing Tools to enhance every clip in the project at once.

The Enhance an Audio File dialog says the feature will improve the quality of the speech clip. Click Enhance. A progress bar shows while it works.

When it finishes, a wand icon appears next to the clip name, and the waveform slims down to just the voice. The steady background noise is gone.

Step 4: Transcribe the Recording
Click Transcribe All under Editing Tools. In Transcribe All Audio, choose the spoken language from the Choose language list and click Transcribe. The button shows the credits the transcript uses.


The words appear in the clip card, and each pause shows up as [---] in the text and as a gray block on the timeline. A search box for the transcript appears above the card, and a new Pauses tool appears under Editing Tools.
![The transcript in the clip card with [---] pause markers, and the transcript search box and the transcript highlighted](https://dl-file.cyberlink.com/web/content/audiodirector_how_to_use_podcast_studio_step4_transcript_1119_en_ff483c027a.webp)
Note: Music-only clips are transcribed too, but the dialog warns that the results may be inaccurate.
Step 5: Find the Long Pauses
Click Pauses under Editing Tools. In Search Pauses, type a number of seconds in Show pauses longer than. The transcript now shows the length of every pause, and the long ones turn green in the text and on the timeline.
The counter at the bottom shows which one you're on, here 1/2. Click the up and down arrows to jump between them. This example uses 2.0 seconds and finds two pauses, marked 2.7s and 2.0s.

Step 6: Shorten a Pause
Click a green pause in the transcript. A small box shows its length, here 2.7 Sec. Type a new length and press Enter.

The pause shrinks to the new length, and the whole clip gets shorter. In this example, the 2.7-second pause became 0.5 seconds, and the clip went from 0:00:20 to 0:00:18. Do the same for any other pause you want to tighten.

Step 7: Delete Words to Cut the Audio
Podcast Studio also lets you cut speech by deleting it from the transcript. Steps 7 to 9 use a separate 12-second clip with one speaker. This example cuts the phrase "plus our Q&A."
Drag across the words you want to remove. The same stretch of audio lights up on the timeline, so you can see what will go. In the menu that opens, click Delete Audio.

The words leave the transcript, and their audio is cut from the clip, so it drops from 0:00:12 to 0:00:11. Punctuation next to the cut can stay behind, like the comma after "updates" here. You can fix it with Edit Text, shown in the next step.

Step 8: Correct the Transcript Before Exporting Subtitles
When you export, the transcript is saved as an SRT subtitle file, and it includes your text edits. You can upload that file as captions for a video version of the episode, for example on YouTube, or import it into PowerDirector as subtitles.
To fix a typo or a misheard word, select it, click Edit Text in the same menu, type the correction, and click the check mark. This example changes "FAQ." to "FAQs."

A dotted underline marks the edited word.
Note: Edit Text changes only the transcript and the subtitles. The audio doesn't change, so the speaker still says the original words, and the clip stays 0:00:11 long. To remove words along with their sound, use Delete Audio from Step 7 instead.

Step 9: Search the Transcript
In a long recording, type a word in Search the transcription content above the transcript. Each match is highlighted in the text and on the timeline, and the counter shows which one you're on. Use the up and down arrows to jump between matches, and click X to close the search. This example searches for "month" and finds two matches.

Step 10: Export the Audio and Transcript
Click Export at the top of the window. The export shots show the first clip again, now 0:00:18 long. In the Export dialog, type a File name and click the ... button next to Location to choose a folder.
Under Audio profile settings, choose a Format: WAV, WMA, MP3, M4A, FLAC, or APE. The list opens on M4A.


Keep Transcript profile settings checked to save the transcript as an SRT subtitle file in the same folder. The SRT includes your transcript edits. Then click Export.
This example exports a WAV file at 48000 Hz, 16 bits, and stereo. The exported file came out about 6 dB quieter than the original, so check the level before you publish.

A message confirms that the audio and transcript were exported. Click OK, or click Open File Location to see the files.

We tested these steps in AudioDirector 365 version 17.0.6908 on Windows.
Don't have AudioDirector yet? Clean up a podcast recording, tighten its pauses, cut words from the transcript, and export it with subtitles.
Download AudioDirector Free →FAQ About Podcast Studio
[---] marks a pause. To see how long each one is, click Pauses under Editing Tools. The lengths show while Search Pauses is open, and the transcript goes back to [---] when you close it.
Only the transcript changes, and the edited words get a dotted underline. To remove words along with their sound, select them and click Delete Audio instead.
An SRT subtitle file. In the Export dialog, keep Transcript profile settings checked with Format set to SRT files (*.srt), and the transcript is saved with the audio. You can use it as captions for a video version of the episode.



