Comment changer la vitesse de l'audio dans AudioDirector
Adaptez une chanson ou une voix off à une durée précise, avec ou sans changement de la hauteur du son.
Mise à Jour le 4 Nov. 2026 · 3 min de lecture
Pressé ? Consultez plutôt le guide rapide du changement de vitesse audio.
L'outil Ajuster la durée (changer la vitesse) d'AudioDirector accélère ou ralentit un clip, qui devient ainsi plus court ou plus long. C'est utile lorsqu'une musique ou une voix off doit tenir dans une durée précise, par exemple 20 secondes. Par défaut, la hauteur reste la même, mais vous pouvez aussi la laisser varier avec la vitesse.
- Dans l'espace Édition, sélectionnez le clip dans la bibliothèque multimédia.
- Dans Outils d'édition, cliquez sur Ajuster la durée (changer la vitesse).
- Saisissez une Nouvelle durée de l'audio ou faites glisser le curseur Multiplicateur de vitesse.
- Écoutez un aperçu de la nouvelle vitesse, cliquez sur Appliquer, puis sur OK.
- Cliquez sur Exporter, nommez le fichier, sélectionnez un format et cliquez sur Exporter.
Étapes pour changer la vitesse de l'audio dans AudioDirector
Étape 1 : ouvrir l'outil Ajuster la durée (changer la vitesse)
Dans l'espace Édition (Éditer), sélectionnez votre clip dans la bibliothèque, en haut à gauche. Ensuite, dans le panneau Outils d'édition situé en dessous, cliquez sur Ajuster la durée (changer la vitesse) sous Modifier l'audio. Cet exemple utilise Song.mp3, un clip d'une durée de 28,597 secondes.
Comme le clip entier est sélectionné, la modification s'applique à l'ensemble du clip. Pour n'en modifier qu'une partie, sélectionnez-la d'abord en faisant glisser la souris sur la forme d'onde. Dans l'espace Édition, vous pouvez aussi ne modifier qu'un seul canal d'un clip stéréo.
Étape 2 : définir la nouvelle durée ou la vitesse
Le panneau s'ouvre avec une vitesse de 1,00x. Définissez la nouvelle vitesse avec l'un de ces réglages ; l'autre s'ajuste automatiquement :
| Réglage | Fonction |
|---|---|
| Nouvelle durée de l'audio | Définit la durée souhaitée, et la vitesse change en conséquence. Utilisez ce réglage lorsque le clip doit tenir dans une durée fixe. Le résultat peut différer de quelques millisecondes. |
| Multiplicateur de vitesse | Faites glisser le curseur vers la gauche pour ralentir le clip et l'allonger, jusqu'à 0,1x. Faites-le glisser vers la droite pour l'accélérer et le raccourcir, jusqu'à 10x. |
| Conserver la hauteur | Conserve la hauteur d'origine à la nouvelle vitesse. Cette option est cochée par défaut. Décochez-la pour que la hauteur monte quand le clip accélère, ou baisse quand il ralentit. |
Dans cet exemple, la durée saisie est 0:00:20.000, ce qui règle la vitesse sur 1.43x. L'option Conserver la hauteur reste cochée.
Étape 3 : écouter un aperçu et cliquer sur Appliquer
Sous Aperçu, sélectionnez Résultat ajusté et cliquez sur le bouton Lecture sous la forme d'onde pour écouter le clip à la nouvelle vitesse. Sélectionnez Audio original pour comparer avec le clip d'origine.
Pour revenir au départ, cliquez sur Réinitialiser les valeurs par défaut, la dernière icône en haut à droite du panneau. Lorsque le résultat vous convient, cliquez sur Appliquer.
Étape 4 : cliquer sur OK
Un message indique que le réglage est terminé. Cliquez sur OK.
Étape 5 : trouver le nouveau clip et l'exporter
AudioDirector ajoute le nouveau clip à la bibliothèque sous l'original, ici *Song.mp3. L'astérisque signale une version modifiée qui n'a pas encore été exportée. Le champ Durée en bas à droite affiche 0:00:19.997, soit environ 20 secondes.
Pour enregistrer le clip dans un fichier, cliquez sur Exporter en haut de la fenêtre. Dans Exporter l'audio, saisissez le nom dans le champ Nom du fichier et cliquez sur le bouton ... à côté du champ Emplacement pour choisir un dossier. Sélectionnez un Format, puis cliquez sur Exporter.
Le tutoriel sur le découpage audio explique les autres paramètres d'exportation.
« Ajuster la durée (changer la vitesse) » fonctionne aussi dans l'espace Mixage (Mixer). Sélectionnez un clip sur une piste, ou la Piste principale pour modifier l'audio de toutes les pistes à la fois. Pour adapter une musique à une durée fixe sans changer sa vitesse, utilisez plutôt Ajuster la durée (remixe auto).
Ces étapes ont été testées dans AudioDirector 365 version 17.0.6908 sous Windows.
Vous n'avez pas encore AudioDirector ? Accélérez ou ralentissez une chanson ou une voix off, conservez ou modifiez sa hauteur, et exportez-la dans un nouveau fichier.
Téléchargement Gratuit →FAQ sur le changement de vitesse audio dans AudioDirector
Pas par défaut. L'option Conserver la hauteur est cochée à l'ouverture du panneau : le clip garde sa hauteur d'origine à la nouvelle vitesse. Décochez-la pour que la hauteur varie avec la vitesse.
Saisissez la durée dans Nouvelle durée de l'audio, et le curseur Multiplicateur de vitesse s'ajuste en conséquence. Dans cet exemple, la saisie de 0:00:20.000 a réglé la vitesse sur 1.43x et produit un clip de 19,997 secondes.
Non. Lorsque vous cliquez sur Appliquer, une version modifiée, marquée d'un astérisque, est ajoutée à la bibliothèque, et l'original y reste aussi. Pour enregistrer le clip modifié dans un fichier, cliquez sur Exporter : vos ajustements sont exportés dans un nouveau fichier.
